Veprimtaria e panjohur e Jashar Erebarës sipas arkivave të kohës

Abstrakti

Tipologjia e një personaliteti, si Jashar Erebara (1875-1953), shtrihet përtej konturave që nuk përbëjnë thjeshtë elemente biografike, por më shumë se kaq përbëjnë frymën e një kohe në të cilën u ndodhën shqiptarët në kapërcyellin e shekujve 19 dhe 20. Bazuar në dokumentet arkivore të kohës kur veproi Erebara, në formë artikujsh autorial, thirrjesh, protestash, memorandumesh e peticionesh drejtuar Stambollit e Fuqive të Mëdha apo edhe letërkëmbimet e shumta që pati me personalitete të shquara të kohës, të cilat sot ruhen në Arkivin Qendror të Tiranës , e që përbën një fond të llojllojshëm, i sistematizuar në 4500 faqe dhe i ndarë në 134 dosje, do të vërejmë se gjuha që u përdor në ato dokumente ishte e ndryshme, varësisht prej kontekstit kohor e hapësinir kur u përdorën, si : turko-osmane, angleze, frënge, arabe, shqipe, serbokroate dhe maqedone.