Procesi krijues si metamorfozë
Intervistë me Zef Shoshin
DOI:
https://doi.org/10.71398/as.vi21.3015Abstract
Në historinë e artit shqiptar të realizmit socialist, periudha kohore e viteve ’60 deri në vitin 1973 njihet si një periudhë relativisht entuziaste për sa i përket lirisë krijuese, krahasuar kjo veçanërisht me periudhën pasuese. Për artistët pamorë, eksperimentimi mbi modernen dhe novatoren në krijimtari, do të rezultonte përveçse i mundshëm, edhe i përkrahur nga shtypi e instancat partiako-shtetërore. Në këtë vështrim, shumë vepra që u krijuan nën këtë frymë inkurajuese, në thelb nuk ishin vepra kundër sistemit dhe vetë qasjes figurative të pasqyrimit të realitetit në art, por thjesht vepra pak më ndryshe përsa i përket trajtimeve formale.Downloads
References
-
Translated into English by Raino Isto.
-
Ermir Hoxha, “Nga artikulli i Alfred Uçit te fjalimi i Enverit. Si nisi fushata kundër artit e kulturës pas Festivalit të 11-të”, Panorama, 1 February 2020, http://www.panorama.com.al/nga-artikulli-i-alfred-ucit-te-fjalimi-i-enverit-si-nisi-fushata-kunder-kultures-e-artit-pas-festivalit-te-11-te/ [last accessed 15 May 15 2023]. 3 Held in Tirana on June 26 to 28, 1973, the 4th Plenum of the Albanian Party of Labor’s Central Committee would launch the most extreme campaign directed at art and culture in the country. The plenum opened with the report of the Political Bureau of the Central Committee of the Party, entitled “To deepen the ideological struggle against foreign influences and liberal attitudes towards them,” a speech delivered by Enver Hoxh himself in his function as the First Secretary of the Central Committee. In this speech, Hoxha called for a state and Party policy dedicated to an emergency effort to address “a great and vital problem for the Party, and for the issue of socialist construction”. According to him, the signs of hostile liberalism – influenced by foreign bourgeois-revisionist taste – had spread across practically in every aspect of life. The main culprits for this, according to Hoxha, were the Party Committee of Tirana, the Ministry of Education and Culture, and the Union of Writers and Artists.
-
Fjalori Enciklopedik Shqiptar, Tirana: Academy of Sciences, 1985, p. 847.
-
Enver Hoxha, “Të thellojmë luftën ideologjike kundër shfaqjeve të huaja e qëndrimeve liberale ndaj tyre,” in Hoxha, Raporte e fjalime: 1972-1973, Tirana: Shtëpia Botuese “Naim Frashëri”, 1974, pp. 277-376 (p. 354).
-
Ibid., p. 355.
-
Ibid.
-
Ibid., p. 356.
-
Ibid., p. 360.
-
Ibid., p. 356.
-
Ibid., p. 365.
-
Ibid., pp. 370-371.
-
Ibid., p. 368
-
Ibid., p. 362.
-
Ermir Hoxha, “Nga artikulli i Alfred Uçit te fjalimi i Enverit. Si nisi fushata kundër artit e kulturës pas Festivalit të 11-të”.
References
Translated into English by Raino Isto.
Ermir Hoxha, “Nga artikulli i Alfred Uçit te fjalimi i Enverit. Si nisi fushata kundër artit e kulturës pas Festivalit të 11-të”, Panorama, 1 February 2020, http://www.panorama.com.al/nga-artikulli-i-alfred-ucit-te-fjalimi-i-enverit-si-nisi-fushata-kunder-kultures-e-artit-pas-festivalit-te-11-te/ [last accessed 15 May 15 2023]. 3 Held in Tirana on June 26 to 28, 1973, the 4th Plenum of the Albanian Party of Labor’s Central Committee would launch the most extreme campaign directed at art and culture in the country. The plenum opened with the report of the Political Bureau of the Central Committee of the Party, entitled “To deepen the ideological struggle against foreign influences and liberal attitudes towards them,” a speech delivered by Enver Hoxh himself in his function as the First Secretary of the Central Committee. In this speech, Hoxha called for a state and Party policy dedicated to an emergency effort to address “a great and vital problem for the Party, and for the issue of socialist construction”. According to him, the signs of hostile liberalism – influenced by foreign bourgeois-revisionist taste – had spread across practically in every aspect of life. The main culprits for this, according to Hoxha, were the Party Committee of Tirana, the Ministry of Education and Culture, and the Union of Writers and Artists.
Fjalori Enciklopedik Shqiptar, Tirana: Academy of Sciences, 1985, p. 847.
Enver Hoxha, “Të thellojmë luftën ideologjike kundër shfaqjeve të huaja e qëndrimeve liberale ndaj tyre,” in Hoxha, Raporte e fjalime: 1972-1973, Tirana: Shtëpia Botuese “Naim Frashëri”, 1974, pp. 277-376 (p. 354).
Ibid., p. 355.
Ibid.
Ibid., p. 356.
Ibid., p. 360.
Ibid., p. 356.
Ibid., p. 365.
Ibid., pp. 370-371.
Ibid., p. 368
Ibid., p. 362.
Ermir Hoxha, “Nga artikulli i Alfred Uçit te fjalimi i Enverit. Si nisi fushata kundër artit e kulturës pas Festivalit të 11-të”.
English
Shqip
