Sfondi etnografik i një legjende
Abstract
Në fokus të këtij shkrimi vihet legjenda e Vajzës së Vuthit.
Nisur nga përmbajtja e nga emrat toponimikë që kanë lidhje me ambientin gjeografik, natyror dhe personazhet kryesore të saj, bëhet përpjekja, në vështrim etnologu, që të hidhet dritë mbi tipare origjinale e lidhje organike të saj me troje e me banorë ku është ngjizur e vazhdon të mbijetojë.
Legjendat, si tregime popullore, sjellin informacion për ngjarje të së kaluarës së largët, apo për figura historike. Ndër to, ka legjenda në formën e tregimeve që bartin elemente diku të jashtëzakonshme e diku fantastike. Njëherazi, nuk mungojnë legjenda që përcjellin shpjegime për ngjarje, dukuri, vende e njerëz konkretë.
Folkloristët dallojnë dy grupe të mëdha legjendash, të cilat i emërtojnë: mitologjike dhe historike.
Të dy këto grupe, si tregime popullore, takohen në prozë. Në ato mitologjike, rol me peshë të ndjeshme luan fantazia popullore, të cilës i takon merita në ngjizjen e situatave, të subjekteve e të personazheve; të gjitha me thelb të natyrës mitologjike.
Personazhe të tyre janë dragoi, kuçedra, ora, shtojzovallja, zana, arapi i zi, i paudhi, qerosi, bajlozi e ndonjë tjetër. Trillimi shihet i pranishëm edhe në legjendat historike, veçse aty baza reale duket më e qartë, më e drejtpërdrejtë.
Ndonëse legjendat janë zhanër folklorik, me domethënien e tyre për studiuesin e folklorit në radhë të parë, nuk ka pse të lihen jashtë vëmendjes edhe nga etnografi. Në fund të fundit, dukuritë folklorike e etnografike, dalin nga i njëjti burim, nga e njëjta mendësi, nga të njëjtat ambiente, prandaj dhe përfshihen në nocionin e përbashkët: kulturë popullore.
Keywords:
legjenda, folklor, mitologji, fantazi, etnografiDownloads
References
-
- Sulejman B. Ahmeti, “Vuthajt dhe vuthjanët”, Tiranë 1996.
-
- Adem D. Çela, “Nga Vuthajt në Amerikë (kujtimet e një malësori)”, Neë-York 1998.
-
- Ismail Ahmeti, “Vuthajt”, Tiranë 1998.
-
- Feti Mehdiu, Ngulitja e disa persizmave dhe evoluimi i tyre semantik në gjuhën shqipe, “Perla” 1/1999, Tiranë 1999.
-
- Mark Tirta, Kulte të bujqësisë dhe të blegtorisë në popullin tonë, “Etnografia shqiptare” IX, Tiranë 1978.
-
- Po aty, Elemente të kulteve ilire te shqiptarët, “Etnografia shqiptare” V, Tiranë 1974.
-
- Fadil Mehmeti, Zakone, rite e besime vdekjeje në Kelmend, “Etnografia shqiptare” IX, Tiranë 1978.
-
- Ali Muka, Vuthajt-Fshat, rrethinë apo krahinë?, “Kultura popullore” 1-2/2000, Tiranë 2002, f. 43-73; Mall dhe dashuri për trojet amtare (Sulejman B. Ahmeti, “Vuthajt dhe Vuthjanët”, Tiranë 1996, 331 f.), “Perla” 1999/4, Tiranë 1999.
-
- Po aty, Legjenda e Vajzës së Vuthit, “Perla” 4, Tiranë 2002.
-
- Shaban Sinani, Zëra të historisë në Eposin e Kreshnikëve, “Perla” 1996/1, Tiranë 1998.
-
- Po aty, Koncepti për “tjetrin” në kulturën tradicionale shqiptare, “Perla” 2000/1, Tiranë 2000.
-
- Jorgo Panajoti, Epika heroike legjendare dhe proza jonë popullore, “Kultura popullore” 1, Tiranë 1984.
-
- Po aty, Ballada dhe historia, “Kultura popullore” 1, Tiranë 1983, f. 163-168 (fillimi) dhe “Kultura popullore” 2, Tiranë 1983.
-
- Andromaqi Gjergji, Etnosi ynë në epikën heroike legjendare, “Kultura popullore” 2, Tiranë 1983.
-
- Agron Xhagolli, Legjenda popullore shqiptare dhe ndarjet e saj, “Kultura popullore” 2, Tiranë 1987.
References
- Sulejman B. Ahmeti, “Vuthajt dhe vuthjanët”, Tiranë 1996.
- Adem D. Çela, “Nga Vuthajt në Amerikë (kujtimet e një malësori)”, Neë-York 1998.
- Ismail Ahmeti, “Vuthajt”, Tiranë 1998.
- Feti Mehdiu, Ngulitja e disa persizmave dhe evoluimi i tyre semantik në gjuhën shqipe, “Perla” 1/1999, Tiranë 1999.
- Mark Tirta, Kulte të bujqësisë dhe të blegtorisë në popullin tonë, “Etnografia shqiptare” IX, Tiranë 1978.
- Po aty, Elemente të kulteve ilire te shqiptarët, “Etnografia shqiptare” V, Tiranë 1974.
- Fadil Mehmeti, Zakone, rite e besime vdekjeje në Kelmend, “Etnografia shqiptare” IX, Tiranë 1978.
- Ali Muka, Vuthajt-Fshat, rrethinë apo krahinë?, “Kultura popullore” 1-2/2000, Tiranë 2002, f. 43-73; Mall dhe dashuri për trojet amtare (Sulejman B. Ahmeti, “Vuthajt dhe Vuthjanët”, Tiranë 1996, 331 f.), “Perla” 1999/4, Tiranë 1999.
- Po aty, Legjenda e Vajzës së Vuthit, “Perla” 4, Tiranë 2002.
- Shaban Sinani, Zëra të historisë në Eposin e Kreshnikëve, “Perla” 1996/1, Tiranë 1998.
- Po aty, Koncepti për “tjetrin” në kulturën tradicionale shqiptare, “Perla” 2000/1, Tiranë 2000.
- Jorgo Panajoti, Epika heroike legjendare dhe proza jonë popullore, “Kultura popullore” 1, Tiranë 1984.
- Po aty, Ballada dhe historia, “Kultura popullore” 1, Tiranë 1983, f. 163-168 (fillimi) dhe “Kultura popullore” 2, Tiranë 1983.
- Andromaqi Gjergji, Etnosi ynë në epikën heroike legjendare, “Kultura popullore” 2, Tiranë 1983.
- Agron Xhagolli, Legjenda popullore shqiptare dhe ndarjet e saj, “Kultura popullore” 2, Tiranë 1987.



