Artikujt Revista Botuesit Lëndët

70 rezultate

Faqja 1 / 6
OA Univers SQ

Zbatimi i normës standarde për pastërtinë e gjuhës

Prof. Dr. Hasan Çipuri
Dashuria për gjuhën amtare, për lulëzimin dhe zhvillimin e saj, ka qenë dhe mbetet një karakteristikë e përhershme dalluese e popullit tonë dhe forcë e madhe frymëzuese në jetën e tij shoqërore e kulturore, në luftën e tij për liri, pavarësi e përparim. Përparimi i gjuhës së sotme standarde shqipe ë…

Metodat dhe praktikat e përkthimit të letërsisë shqipe

Mimoza Pllana
Përkthimi i letërsisë shqipe në gjuhët europiane përfshin metodologji dhe praktika të ndryshme. Ky rezultat rrjedh nga një hulumtim empirik i realizuar nëpërmjet intervistave me përkthyes të letërsisë shqipe nga vendet si Gjermania, Austria, Mali i Zi, Rumani, Çekia, Suedia, Rusia dhe Holanda, si dh…

Metafora në konstruktet e strukturës argumentore në gjuhën shqipe

Anila Kananaj
Të folurit njerëzor në një masë të madhe përbëhet nga gjuha metaforike. Studimet mbi metaforën si një mjet konjitiv për të konceptuar ngjarjet abstrakte dhe fizike përbëjnë një ndër tematikat më të nxehta në gjuhësinë bashkëkohore. Metafora si trop dhe mekanizëm që shërben për të formuar kuptime të …
OA Univers SQ

Kryetari i parë i Lidhjes Shqiptare të Prizrenit Iljaz Pashë Dibra (Qoku)

Prof. Dr. Gazmend Shpuza
Kryetari i Lidhjes Shqiptare të Prizrenit Iljaz Qoku vijohet të trajtohet, sipas skemave të mëparshme, si një nga udhëheqësit e moderuar të Lidhjes Shqiptare të Prizrenit. Në të vërtetë, ai përfaqëson një nga figurat më të shquara të historisë sonë kombëtare jo vetëm të periudhës në të cilën ai u sh…
OA Univers SQ

Polemika për dialektet për një unifikim gjuhësor

Albert Kotini
Para Kongresit të Manastirit, 1 – 9 nëntor 1908, kishte konfuzion, sepse nuk ishte rënë dakord për një alfabet kombëtar. Mendja e mençur shqiptare e zgjidhi këtë problem në Kongresin e Manastirit si dhe në Kongresin e Dibrës kur vendosën një alfabet të gjuhës shqipe me toskërishte, e gegërishten si …
OA Univers SQ

Shqiptarët, një racë e vjetër

Astrit Hykaj
Përgjatë gjysmës perëndimore të Gadishullit të Ballkanit, në Bosnjë, Serbi, Mal të zi dhe Shqipëri, janë gjetur mbetje të një race shumë të lashtë në shpella prehistorike. Kjo bashkësi primitive punonte bronzin me mjeshtëri, dhe ishin ndër të parët në Europë që filluan të përdorin hekurin. Origjina …
OA Univers SQ

Ullmar Kvik dhe libri i tij “Më shumë heroizma, se sa grurë”

Viron Kona
Në këtë studim, dëshmohet me dashamirësi për mikun e shquar të shqiptarëve, suedezin Ullmar Kvik. Në pjesën e parë tregohet se Ai ka lindur më 13 qershor 1934, pra më shumë se 82 vjet më parë, në një familje punëtorësh. Gjatë viteve të studimeve shfaqi interes për gjuhët e huaja, ndër të cilat ishte…