Atlasi dialektologjik i gjuhës shqipe. Elemente të përbashkëta me rumanishten

Autorët

  • Gr. Brâncuş

DOI:

https://doi.org/10.62006/sf.v1i1-2.3197

Abstrakti

Më 2007 dhe 2008, në Tiranë dolën në Institutin e Gjuhësisë dhe e Letërsisë së Akademisë së Shkencave të Shqipërisë dy vëllimet e para të Atlasit gjuhësor shqiptar1, vepër e një grupi profesorësh të Universitetit të Tiranës: Jorgji Gjinari, Bahri Beci, Gjovalin Shkurtaj dhe Xheladin Gosturani; bashkëpunuan Anastas Dodi dhe Menella Totoni. Bashkërenditjen e punës përgatitore të nevojshme në përpunimin e një atlasi gjuhësor e siguroi J. Gjinari. Ai është, gjithashtu, autori i një hyrjeje me të dhëna të bollshme. Ky studim (botuar shqip dhe italisht) vë në dukje problemet e përgjithshme të dialektologjisë shqiptare, jep njohuri mbi historinë paraprake të kërkimeve për kryerjen e Atlasit, si edhe mbi përgatitjen dhe organizimin e hulumtimeve, mbi klasifikimin e materialit dhe redaktimin e hartave. Në të vërtetë, Atlasi hapet me një Parathënie të Mahir Domit, albanolog i brezit më të vjetër, që përkrahu gjithmonë, që nga mesi të shekullit të kaluar, ashtu si Eqrem Çabej dhe Al. Xhuvani, përpjekjen e gjuhëtarëve të rinj për të vëzhguar gjithë krahinat dialektore të vendit.

Shkarkimet

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

References

  1. Atlasi dialektologjik i gjuhës shqipe, vëllimi I, 2007, vëllimi II, 2008, të botuara nga Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, Dipartimento di Studi dell’Europa Orientale.

  2. Është fjala për dukurinë e ndërrimit të gjinisë në shumës ose ambigjenisë (shën. i red.)

  3. T. Jochalas, H αρβανιτιά στο Mορiά (χρονικά πορείας), I–II, Athtinë, 2011.

  4. Për vërejtje të hollësishme mbi etimologjinë dhe përhapjen gjeografike të termave të përbashkët ndërmjet dy gjuhëve, shih, ndër të tjera, Gr. Brâncuş, Vocabularul autohton al limbii române, Bucureşti, 1983.

Downloads

Botuar

2023-12-26

Si të citoni

Brâncuş, G. (2023). Atlasi dialektologjik i gjuhës shqipe. Elemente të përbashkëta me rumanishten. Studime Filologjike, 1(1-2), 5–22. https://doi.org/10.62006/sf.v1i1-2.3197