Spiro Floqi për valencën e foljeve
Résumé
Spiro Floqi është një gjuhëtar i shquar shqiptar me një kontribut të spikatur në fushën e sintaksës së shqipes. Studimet sintaksore në gjuhësinë shqiptare në vitet 50-70 të shekullit të kaluar ishin ende në fillimet e veta. Floqi, jo vetëm që shquhet si një pionier në studimet sintaksore, por me punimet e tij sintaksa e shqipes kapërceu një prapambetje të trashëguar nga e kaluara në disa koncepte themelore. Me S. Floqin fillon një konceptim i ri modern në sintaksën e gjymtyrëve dhe në sintaksën e periudhës. Artikujt e tij për togfjalëshin, për një sërë periudhash të përshkruara në formë monografish, për rendin e gjymtyrëve në fjali e për rendin e fjalive në periudhë, bënë që të përmbysen një sërë konceptesh të vjetruara e të prapambetura në sintaksë dhe të hapet një perspektivë e re studimesh në këtë fushë. Në mënyrë të përmbledhur, në fushën e sintaksës së shqipes, për mendimin tonë, S. Floqi ka sjellë tri kontribute të rëndësishme. E para, me studimet e S. Floqit ndërtimi i fjalisë nuk u konceptua më si një bashkim mekanik fjalësh, po midis fjalës dhe fjalisë u dallua dhe një njësi tjetër sintaksore, togfjalëshi; e dyta, në sintaksën e periudhës fjalitë që formojnë periudhën nuk u panë si njësi më vete për nga intonacioni dhe kuptimi, po si elementë të një njësie të vetme dhe të lidhura ngushtë njëra me tjetrën; e treta, rendi i gjymtyrëve të fjalisë së varur nuk u pa në raport me lidhëzën që u paraprin gjymtyrëve, po në raport me gjymtyrët kryesore të fjalisë. Gjithashtu, ai vuri re se disa lidhëza me semantikën e tyre ushtrojnë një rol të rëndësishëm në rendin e gjymtyrëve në fjalinë e nënrenditur. Për rendin e fjalive në periudhë ai konstatoi se në gjymtyrëzimin aktual nuk duhet parë rendi i fjalisë kryesore me fjalinë e nënrenditur, por rendi i fjalisë së nënrenditur me gjymtyrët e fjalisë kryesore, duke e konsideruar fjalinë e nënrenditur si një gjymtyrë të fjalisë kryesore. Për të shprehur këto pikëpamje dhe ide të reja ai shkroi një sërë artikujshTéléchargements
Références
-
S. Floqi, Rreth modeleve të fjalisë në shqipen e sotme, SF, 1978/1, f. 29.
-
A. Kananaj, Teoria e roleve tematike dhe probleme që lidhen me të, SF, 3-4/2009, f. 116.
-
A. Kananaj, Çështje të rrethanorit në gjuhën shqipe, SF, 1-2/2008, f. 135.
-
L. Tesnière, Éléments de syntaxe structurale, Deuxième édition, Paris, Éditions Klincksieck, 1976, f. 102, 105.
-
Po ai, po aty, f. 108-109.
-
Gramatika, vep. e cit., f. 251, 261.
-
L. Buxheli, Modelet e caktimit rasor në gjuhën e sotme shqipe, Neraida, Tiranë, 2007, f. 211.
-
A. Kananaj, art. i cit., f. 118-118.
-
L. Tesnière, po aty, f. 109.
-
S. Floqi, Togfjalësha me parafjalën “nga” në shqipen e sotme letrare, SF, 1992/1-4, f. 31.
-
Për të gjitha ndërtimet më poshtë shih Gramatika e gjuhës shqipe II, ASHSH, Tiranë, 1997, f. 262-264.
-
Gramatika e gjuhës shqipe II, ASHRSH, Tiranë, 1997, f. 260.
Références
S. Floqi, Rreth modeleve të fjalisë në shqipen e sotme, SF, 1978/1, f. 29.
A. Kananaj, Teoria e roleve tematike dhe probleme që lidhen me të, SF, 3-4/2009, f. 116.
A. Kananaj, Çështje të rrethanorit në gjuhën shqipe, SF, 1-2/2008, f. 135.
L. Tesnière, Éléments de syntaxe structurale, Deuxième édition, Paris, Éditions Klincksieck, 1976, f. 102, 105.
Po ai, po aty, f. 108-109.
Gramatika, vep. e cit., f. 251, 261.
L. Buxheli, Modelet e caktimit rasor në gjuhën e sotme shqipe, Neraida, Tiranë, 2007, f. 211.
A. Kananaj, art. i cit., f. 118-118.
L. Tesnière, po aty, f. 109.
S. Floqi, Togfjalësha me parafjalën “nga” në shqipen e sotme letrare, SF, 1992/1-4, f. 31.
Për të gjitha ndërtimet më poshtë shih Gramatika e gjuhës shqipe II, ASHSH, Tiranë, 1997, f. 262-264.
Gramatika e gjuhës shqipe II, ASHRSH, Tiranë, 1997, f. 260.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Akademia e Studimeve Albanologjike 2024

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
