Udhëzues të pikësimit në gjuhën shqipe

Autorët

  • Adelina Çerpja

DOI:

https://doi.org/10.62006/sf.v1i1-2.3328

Abstract

The first summary of rules of punctuation in the Albanian language was published in 1981 in the form of a draft. Given the demand for this publication, the need to revise based on various observations and to complete it, these rules of punctuation in Albanian language was reprinted in 2002. The principles were the same as in the first edition, but in the second edition, there are adjustments, additions, improvements and various corrections. These two editions of the rules of punctuation have played an important role in the writing of various texts in the Albanian language. The need for processing and fulfilment naturally arises over the years. It is also important the impact of information technology on the publication of texts. All these factors make it necessary a new punctuation guide in the Albanian language. We think it would be of practical value to provide a similar set of data for each punctuation mark, which may consist of explanation of the relevant sign, its graphics, its usage rules, typical cases when is to be or not to be used a space before or after the sign, the use of the capital or lowercase characters before the sign, and its relation with other punctuation marks.

Keywords:

gjuha shqipe, parime, plotësime, përmirësime, rregulla, strukturë, shenjat e pikësimit.

Downloads

Download data is not yet available.

References

  1. Për më shumë, shih G. Nunberg, The Linguistics of Punctuation, Center for the Study of Language (CSLI), 1990, f. 17.

  2. Rregullat e drejtshkrimit të shqipes (Projekt), komisioni hartues: A. Kostallari, E. Çabej, M. Domi, E. Lafe (asistent), Universiteti Shtetëror i Tiranës, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Tiranë, 1967.

  3. M. Genesin - G. Belluscio, “Sistemi interpuntivi nella “scripta” albenese”, Storia

  4. della punteggiatura in Europa, a cura di Bice Mortara Garavelli, Edizione: 2008, 559, 561.

  5. Komisioni hartues i botimit të parë përbëhej nga Mahir Domi, Menella Totoni (redaktor përgjegjës), Nikoleta Cikuli e Spiro Floqi.

  6. S. Mansaku, “Rregullat e pikësimit të gjuhës letrare shqipe (Projekt)”, Gjuha jonë, 1981, 2, f. 84.

  7. R. Memushaj, “Rregullat e pikësimit të gjuhës letrare shqipe (Projekt)”, Studime filologjike, 1981, 4, f. 223.

  8. Po aty, f. 223.

  9. Për më shumë shih: R. Memushaj, art. i cit.; S. Mansaku, art. i cit., f. 84-85.

  10. Pikësimi në gjuhën shqipe ka zënë një vend të veçantë në disa punime, e konkretisht te autorët Gj. Shkurtaj, Si të shkruajmë shqip, Toena, 2008; Rami Memushaj, Shqipja standarde, Toena, 2008; Thomas S. Kane, Si të shkruajmë shqip (Manual i Oksfordit për të shkruarin dhe retorikën i përshtatur për shqipen, CDE, Tiranë, 2010 (përshtatur për shqipen nga Majlinda Nishku dhe Xhevat Lloshi). Në këtë artikull nuk do të ndalemi në të rejat që kanë sjellë studiuesit në këto punime, por në botimin “Rregullat e pikësimit të gjuhës letrare shqipe”, 1981 dhe në variantin e tij të ripunuar (2002).

  11. Ky ripunim u bë nga Mariana Ymeri dhe Ludmila Buxheli nën drejtimin shkencor të prof. Emil Lafes, në Institutin e Gjuhësisë dhe të Letërsisë.

  12. Për një historik të ndarjes së dhjetësheve shih: http://www.councilscienceeditors.org/files/scienceeditor/v31n2p042-043.pdf

  13. Për listën e vendeve në të cilat përdoret pika ose presja si ndarës i dhjetësheve shih: http://www.dfa.cornell.edu/treasurer/cashoperations/cashmanagement/internationalfunds/conversion.cfm

  14. “Kur vijnë njëra pas tjetrës disa fjali të mëvetësishme a periudha pyetëse të ndryshme, si rregull, pikëpyetja vihet pas secilës prej tyre”, f. 24

  15. Rregullat e pikësimit në gjuhën letrare shqipe, AShSh, IGjL, Tiranë, 2002, f. 23.

  16. Rregullat e drejtshkrimit ..., vep. e cit., § 68.

Downloads

Published

2012-06-18

How to Cite

Çerpja, A. (2012). Udhëzues të pikësimit në gjuhën shqipe. Studime Filologjike, 1(1-2), 197–208. https://doi.org/10.62006/sf.v1i1-2.3328

Numër

Section

Probleme dhe diskutime

Similar Articles

<< < 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.