L’Emira di F. A. Santori tra storia e letteratura

Autorët

  • Oreste Parise

Abstrakti

Drama Emira e Franqisk Anton Santorit është një pasqyrim i gjallë i ngjarjeve që pasuan bashkimin e Italisë më 1861. Fillimisht ajo u hartua nga Santori me dëshirën për të qenë një vepër që do t’u përgjigjej flakë për flakë zhvillimeve historike, pra një instant book, por botimi i parë i cunguar i saj (1883) rreth 20 vite më vonë nga koha e krijimit (1864), ia zbehu aktualitetin. Në dramë gjejmë të trajtuara me një realizëm të thellë vështirësitë e mëdha shoqërore, ekonomike e politike të periudhës, kaosin dhe dhunën e ushtruar, veçanërisht në Kalabri pas 1861. Santori përshkruan episode traumatike, si shtypja ushtarake e fenomenit të cubërisë nga ana e kolonelit Pietro Fumel, brutalitet që u ushtrua edhe mbi shumë të pafajshëm. Tregimi përqendrohet mbi përkeqësimin e kushteve të jetesës dhe mbi ankthin kolektiv të krijuar nga ngjarje si pushkatimi i 10 banorëve të Picilisë, ngjarje që tronditi thellë të gjithë banorët e katundit dhe i dha Santorit shtysën për ta shkruar dramën. Emira i jep mundësinë Santorit të ofrojë gjithçka: aktualitet, aftësi shprehëse, angazhim social, përfshirje popullore, qëllim didaktiko-edukativ me një gjuhë të vjelë nga zëra realë. Kërkime të shumta arkivore dhe shfrytëzime të burimeve historike i shërbejnë autorit të artikullit të rindërtojë kohën dhe ngjarjet që i dhanë Santorit rastin të shkruajë këtë vepër, të hamendësojë arsyet e vonesës së botimit dhe të përcaktojë se si pozicionohet Santori mes kronikanit dhe krijuesit.

Fjalët kyçe:

dramë, Emira, Santori, histori, letërsi, realizëm

Shkarkimet

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

References

  1. Arnoni, Eugenio. 1995. La Calabria illustrata, vol. IV - Il circondario di Cosenza. Cosenza: Edizione Orizzonti Meridionali.

  2. Barbero, Alessandro. 2014. I prigionieri dei Savoia. Bari: Laterza Editore.

  3. Batiffol, Pierre. 1891. L'Abbaye de Rossano. Paris: Alphonse Picard Éditeur.

  4. Belmonte, Vincenzo. 2013. Opere di Francesco Antorio Santori: Policarpo. Arcavacata: Unical.

  5. Cassiano, Domenico. 2003. Risorgimento in Calabria. Figure e pensiero dei protagonisti italo-albanesi. Lungro: Costantino Marco Editore.

  6. Cingari, Gaetano. 1976. Brigantaggio, proprietari e contadini nel Sud (1799-1900). Reggio Calabria: Editori Riuniti.

  7. Cingari, Gaetano. 1982. Giacobini e sanfedisti in Calabria nel 1799. Reggio Calabria: Casa Editrice del Libro.

  8. Colletta, Pietro. 1975. Storia del reame di Napoli. Torino: UTET.

  9. Croce, Benedetto. 1922. La letteratura della nuova Italia. Saggi critici, vol. IV. Bari: Laterza.

  10. De Rada, Girolamo. 1883-1887. Fiamuri Arbërit. – Bandiera dell’Albania, periodico mensile diretto da Girolamo de Rada. Corigliano Calabro: Tip. Letteraria.

  11. De Rada, Girolamo. 1896. Antologia albanese. Napoli: Stabilimento Tipografico del Cav. A. Morano.

  12. De Rada, Girolamo. 1898. Autobiologia, voll. I-IV. Cosenza: Tipografia Municipale di F. Principe.

  13. De Simone, Eugenio. 1994. Atterrite queste popolazioni: la repressione del brigantaggio in Calabria nel carteggio privato Sacchi-Milon (1868-1870). Cosenza: Editoriale Progetto 2000.

  14. De Sivo, Giacinto. 1867. Storia delle Due Sicilie, dal 1847 al 1861. Viterbo: Presso Sperandio Pompei.

  15. d'Istria, Dora. 1866. «Les Albanais des deux côtés de l’Adriatique et la Nationalité albanaise d’après les chants populaires.» Revue des Deux Mondes, a. XXXVI°, seconde période, tome LXIII, 15 mai 1866, pp. 382-418. Paris.

  16. D'Onofrio, Antonio. 2018. «Una famiglia di esuli: i Gicca nel Regno di Napoli.» Në Vite di esuli. Percorsi artistici, politici e professionali tra Cinquecento e Novecento, a cura di Fabio D'Angelo.

  17. Gargiulo, Luigi. 1863. Relazione della vera sorgente del brigantaggio suoi fautori e complici ed esposizione de' mezzi atti a distruggerlo. Napoli: Stabilimento Tipografico de' Fratelli De Angelis.

  18. Gaudioso, Francesco. 1987. Calabria ribelle. Brigantaggio e sistemi repressivi nel Cosentino (1860-1870). Milano: Franco Angeli Editore.

  19. Giordano, Emanuele. 2000. Dizionario Arbëresh–Italiano — Vocabolario Italiano–Arbëresh. Castrovillari: Edizioni "Il Coscile."

  20. Gjika, Elena. 1867. Gli scrittori albanesi dell'Italia Meridionale. Palermo: All'Ufficio delle Ore del Popolo.

  21. Kodra, Klara. 1977. «Rreth akteve të panjohura të dramës Emira të Santorit.» Studime Filologjike, nr. 1, 133-145.

  22. Kodra, Klara. 2020. Santori, poet dhe dramaturg. Tiranë: QSPA.

  23. Kodra, Ziaudin. 1959. Emira dhe disa vjersha. Tiranë: NSHB “Naim Frashëri.”

  24. Maffei, Andrea. 1865. Brigant life in Italy: a history of bourbonist reaction edited from original and authentic documents, vol. I-II. London: Hurst and Blackett.

  25. Margotti, Giacomo. 1865. «I primi vagiti del Regno d'Italia.» L'Armonia, Terza serie.

  26. Marzano, Giovan Battista. 1928. Dizionario etimologico del dialetto calabrese. Laureana di Borrello: Stabilimento Tipografico "Il Progresso."

  27. Massari, Giuseppe, e Stefano Castagnola. 1863. Il brigantaggio nelle Province Napoletane. Milano: Fratelli Ferrario.

  28. Matarrese, Fortunato. 1984. Croce e la Calabria. Soveria Mannelli: Rubbettino Editore.

  29. Mauro, Domenico. 1851. Vittorio Emanuele e Mazzini. Genova: Stabilimenti Ponthenier.

  30. Mola, E. 1885. «Il generale Fumel e il brigantaggio.» L'Illustrazione Italiana, Fratelli Treves Editori, Milano.

  31. Molfese, Franco. 1966. Storia del brigantaggio dopo l’Unità. Milano: Giangiacomo Feltrinelli Editore.

  32. Monnier, Marco. 1862. Notizie storiche sul brigantaggio nelle provincie napoletane dai tempi di fra' Diavolo sino ai nostri giorni. Firenze: G. Barbera.

  33. Nitti, Francesco Saverio. 2000. Eroi e briganti. Venosa: Osanna Edizioni.

  34. O'Clery, Patrick Keyes. 1875. The making of Italy, 1856-1870. London: Kegan Paul Trench, Trübner & Co.

  35. Padula, Vincenzo. 1978. Il Bruzio, giornale politico-letterario, 1 marzo 1864 - 28 luglio 1865. Sala Bolognese: Forni – reprint.

  36. Parise, Oreste. 2013. «Gli stradiotti, mercenari degli eserciti europei.» Mezzoeuro, 04 05.

  37. Parise, Oreste. 2014. F. A. Santori, Il prigioniero politico. Cosenza: Edizioni Orizzonti Meridionali.

  38. Parise, Oreste. 2014a. Francesco Antonio Santori, La figlia maledetta. Roma: Aracne Editrice.

  39. Pisacane, Carlo. 1894. Saggio sulla rivoluzione. Bologna: Libreria Treves.

  40. Rosselli, Nello. 1977. Carlo Pisacane nel Risorgimento italiano. Torino: G. Einaudi.

  41. Saletta, Vincenzo. 1961. «Il Mercurio e il Mercuriano, problemi di agiografia bizantina.» Bollettino della Badia Greca di Grottaferrata.

  42. Santori, Francesco Antonio. 1871. «Lettera a Girolamo De Rada.» Santa Caterina Albanese, 26 Maggio 1871.

  43. Santori, Francesco Antonio. 2017. Satirat, përgatitur nga Karmell Kandreva e Gjovalin Shkurtaj. Tiranë: Botim i Akademisë së Shkencave.

  44. Sauku Bruci, Merita (ed.). 2018. F. A. Santori, Emira – Rrugëtim i tekstit letrar dhe botim kritik i varianteve dorëshkrim në arbërishte. Tiranë: IGJL (ASA).

  45. Scirocco, Alfonso. 1991. Briganti e società nell'Ottocento: il caso Calabria. Lecce: Capone Editore.

  46. Scura, Antonio. 1912. Gli albanesi in Italia e i loro canti tradizionali. New York: Editore Francesco Tocci.

  47. Spinazzola, Vittorio. 1990. Il romanzo antistorico. Roma: Editori Riuniti.

  48. Stancati, Enzo. 1988. Cosenza e la sua provincia dall'Unità al fascismo. Cosenza: Luigi Pellegrini Editore.

  49. Tomasi di Lampedusa, Giuseppe. 1958. Il Gattopardo. Milano: Feltrinelli Editore.

  50. Torraca, Francesco. 1884. Studi di storia letteraria napoletana. Livorno: Francesco Vigo.

  51. Vozga, Ramazan. 2010. Libri Shqip 1555-1912 në fondet e Bibliotekës Kombëtare. Tiranë: Onufri.

  52. Zendri, Luca. 2011. La fabbrica della psicosi. Macerata: Quodlibet Studio

Downloads

Botuar

2024-12-30

Si të citoni

Parise, O. (2024). L’Emira di F. A. Santori tra storia e letteratura. Studime Filologjike, 77(2), 113–156. Retrieved from https://albanica.al/studime_filologjike/article/view/5974